为落实湖北省科技期刊编辑学会英文期刊协作组首次会议的要求和卢秘书长的指示精神,英文期刊协作组第二次会议于2014年12月30日在中国科学院武汉岩土力学研究所召开。本次会议议题是,加强湖北省英文版科技期刊办刊经验交流,努力创办精品期刊。会议由协作组组长《岩石力学与岩土工程学报》(英文版)执行主编佘诗刚总编主持,武汉岩土所李海波所长和湖北省科技期刊编辑学会卢先蓉秘书长先后对湖北省英文期刊健康发展,并对取得较好成绩给予充分肯定。
目前,湖北省有12份英文版期刊,有5份期刊为SCI(E)刊源,占全部期刊的41.6%。另外,还有一份期刊已经获得刊号,正在筹办中。大家针对目前办刊中遇到的热点问题进行激烈讨论,对英文期刊未来发展和相应的解决对策等进行广泛交流和讨论。针对稿源国际化、作者国际化、编委国际化、人才队伍建设等问题,以及主编问题(国内英文版期刊选派2名主编的可能性,一名国内,一名海外主编)、办刊经费筹措、编辑人才培养、申请加入国际知名数据库等编辑部面临的现实问题,大家谈出自己体会,现场氛围非常活跃,并达成以下共识:
1.2015年3月中旬,决定召开创办精品科技期刊经验交流会、审读《数学物理学报》(英文版)杂志及参观武汉大学期刊创新基地(周教授)。
2.2015年上半年,拟邀请余超虹主任主讲如何撰写英文科技论文、编辑人才培养的问题。
3.为支持和提升湖北省英文期刊影响力,卢秘书长提议余超虹、佘诗刚、薛宏交、陈银洲和汪胜雄等5位专家为2015年省科技期刊编辑学会论文专辑撰写一篇论文。
这是一次成功的经验交流大会,为发展湖北省优秀英文期刊奠定坚实基础。
(湖北省科技期刊编辑学会英文期刊协作组)